SYSTRAN Interactive Translator는 입력 텍스트를 빠르고 쉽게 번역할 수 있도록 해주고, 지정된 소스 언어 및 대상 언어의 용어를 조사합니다.
번역을 실행하는 방법은?
  1. 소스 언어(번역의 출발 언어)를 선택하시거나, 소스 언어 드롭다운 메뉴에서 자동을 선택하여 자동 언어 감지를 활성화하십시오.
  2. 타겟 언어 (번역 도착 언어)를 선택하십시오
  3. 프로필을 적용하십시오.(선택사항)
  4. 번역하려는 텍스트를 입력하거나 복사하기/붙여넣기를 실행하십시오. 잠깐만 기다리면 번역이 자동적으로 시작됩니다. 번역을 강행하려면 번역하기 버튼을 클릭하세요.

SIT-exemple2

어떻게 용어를 검색하는가?
  1. 정확한 소스-대상 언어 조합이 설정되어 있는지 확인하고, 필요한 경우 소스 언어 및 대상 언어 드롭다운 메뉴를 이용해 적절히 변경하십시오.
  2. 뜻을 알고 싶은 용어를 소스 텍스트 필드에 입력하십시오
  3. 검색 결과는SYSTRAN Interactive Translator의 검색 결과 필드에 표시됩니다.

몇몇 문장을 입력하였다면:

  1. 마우스 커스를 단어 위로 옮기십시오: 양쪽 언어에서 모두 강조 표시가 됩니다.
  2. 사전의 정의를 표시하려면 단어를 클릭하십시오

룩업(lookup)

  • 응용프로그램에서 선택한 어구나 문장을 즉시 번역하려면 번역 단축키를 사용하십시오.
  • 소프트웨어가 번역할 수 없는 단어는 빨강색으로 표시됩니다.
(Visited 8,930 times, 1 visits today)